Chancelaria equatoriana confirmou que não há vítimas equatorianas no incêndio ocorrido no Brasil

O Ministério de Relações Exteriores, Comércio e Integração do Equador informou, em seu site, que não há vítimas equatorianas no incêndio em uma casa noturna no sul do Brasil, na madrugada de domingo. 

O comunicado também expressa a solidariedade do Governo equatoriano com as vítimas e com a cidade de Santa Maria, no estado do Rio Grande do Sul.

Manta, capital do atum

O atum é um grande tesouro equatoriano pescado no Pacífico, que gera até 25 milhões de dólares por mês em exportações somente para a Europa.

A industrialização do atum se concentra principalmente na costa da província de Manabí e 70% das empresas atuneiras do país localizam-se na cidade de Manta. Tais empresas geram 12.400 postos de trabalho diretos e 30.000 indiretos.

Um dos fatores que mais contribuíram para o crescimento econômico da cidade foi o desenvolvimento do setor industrial. Nove das dez maiores empresas de Manabí, pertencem ao setor e se encontram localizadas ao redor da cidade de Manta.

Em novembro de 2011, os departamentos comerciais do Equador e do Brasil, assinaram um memorando de entendimento em matéria comercial, de investimento, instrumentos financeiros e cooperação econômica durante o encontro da Organização do Tratado de Cooperação Amazônica, o que permitiu o acesso do atum equatoriano ao mercado brasileiro.

Eu já encontrei atum enlatado de Manta em supermercados de São Paulo, a maior cidade do Brasil e, claro, pela identificação com a cidade natal de minha esposa, dei preferência ao atum equatoriano.

Se você é empresário atuneiro e deseja exportar para o mercado brasileiro, lhe vai interessa ler algumas informações úteis elaboradas pela Oficina Comercial do Equador no Brasil.

Leia também, neste blog, o post Exportando para o Brasil.

Fontes:

Atún, El Tesoro del Mar

La Capital del Atún

Atún y Maracuyá ecuatorianos logran acceso a Brasil

Exportando para o Brasil

O Brasil tem o maior mercado consumidor da América Latina e um dos mais promissores do mundo, devido ao crescimento da renda de sua população. Estima-se que, nos últimos anos, 35 milhões de pessoas subiram para a classe média e que essa nova classe média está numa febre consumista, conforme informações do jornal espanhol “El País”.

Isso faz com que o mercado brasileiro seja atrativo para exportadores de todo o mundo.

A Oficina Comercial do Equador no Brasil elaborou um manual para exportadores com informações relevantes sobre cultura, situação socioeconômica, estrutura econômica e requisitos de acesso ao mercado.

Abaixo, algumas informações importantes da cultura empresarial brasileira:

- É raro que as empresas brasileiras marquem reuniões em cafés, hotéis, etc. As reuniões, em geral, acontecem nos escritórios.

- Deve-se participar das reuniões de forma objetiva e direta, e ser claro e firme na hora de fixar preços, prazos e formas de pagamento.

- Às reuniões empresariais – principalmente quando se tratar de fechamento de negócios – participa um representante da empresa compradora, com poder para tomar decisões, junto a alguém que conheça temas técnicos do produto negociado.

- É importante ter catálogos, cartões de visita e informações básicas da empresa em português. Também se pode fazer uma apresentação em português. Isso mostra interesse e predisposição para fazer negócios neste mercado.

- É recomendável oferecer garantias, assistência, serviço de pós-venda, manutenção, etc., e explicar bem as condições para sua aplicação e cumprir ao pé da letra com o combinado.

- A pontualidade é importante e, em caso de qualquer inconveniente ou atraso, deve-se avisar com a devida antecedência.

- Costuma-se usar trajes formais no ambiente empresarial brasileiro.

- Os brasileiros são extrovertidos e, em geral, começarão as reuniões com algum tipo de conversa sobre algo que não tenha ligação com o negócio, como forma de quebrar o gelo e criar um ambiente propício e de confiança para negociar. Sempre oferecerão um cafezinho e farão perguntas sobre o país do exportador. Ao final da reunião, e se já terminaram de tratar de negócios, também é provável que continuem uma conversa mais relaxada e informal.

- Os empresários e executivos brasileiros são, em geral, amigáveis no tratamento e não se preocupam com grandes formalidades, o que não significa que sejam muito maleáveis nas negociações.

- A apresentação deve ser objetiva, clara e breve. Farão perguntas ao fim da apresentação.

- Não se deve deixar nenhuma pergunta sem resposta, porque isso pode atrasar a decisão do cliente. A falta de um dado ou informação pode deixar o cliente inseguro para fechar o negócio.

- Não se deve pressionar o cliente na esperança de obter uma decisão mais rápida, pois geralmente são realizadas pesquisas paralelas sobre eventuais normas aduaneiras que podem atrasar o processo de decisão.

- Deve-se ter muito cuidado com as quantidades oferecidas. Por exemplo, tratando de produtos de consumo humano, os pedidos podem ser volumosos, levando em consideração o tamanho do mercado brasileiro. Desta forma, o exportador deve ter certeza de que é capaz de fornecer a quantidade dentro do prazo.

- É conveniente que o exportador leve papéis timbrados da empresa.

- Se o ambiente da reunião foi bom, em geral, surgirá convite para um almoço ou jantar a fim de continuar falando de negócios. Se ocorrer isso, é importante tomar a iniciativa de pagar a conta.

Para mais informações, acessar o Manual da Oficina Comercial do Equador no Brasil.

Fuentes:

OficinaComercial de Ecuador en Brasil 

Brasil:35 millones ascendieron a la clasemedia

La nueva clase media brasileña dispara la fiebre consumista

Equador e Brasil fortalecem intercâmbio comercial e turístico com a abertura de voos diretos

O embaixador do Equador no Brasil, Horacio Sevilla Borja, na cerimônia inaugural da nova rota aérea direta entre as cidades de Quito-Guayaquil e São Paulo, destacou a estreita relação e os frequentes diálogos entre os presidentes do Equador, Rafael Correa e do Brasil, Dilma Rousseff, bem como dos chanceleres Ricardo Patiño e Antonio Patriota, que permitiram o nível atual nas relações bilaterais.

“Com a existência desta conexão aérea direta serão facilitados e se desenvolverão ainda mais os múltiplos contatos oficiais, empresariais, comerciais e turísticos”, disse o Embaixador Sevilla.

Fonte: Ministério de Relações Exteriores

Novo Voo São Paulo - Guayaquil direto

A TAME - Transportes Aereos Ecuatorianos Mercantiles - iniciará no próximo dia 7, segunda-feira, o Voo Guayaquil - São Paulo (Guarulhos). Serão três voos semanais entre a capital paulista e a maior cidade equatoriana.

A rota Guayaquil - São Paulo será operada em aviões Airbus 319 recentemente adquiridos pela companhia equatoriana. O primeiro voo sairá da cidade equatoriana às 17h05m de 7 de janeiro e chegará a Guarulhos às 2h05m do dia seguinte. O voo no sentido contrário decolará no dia seguinte, às 15h15m e pousará em Guayaquil às 18h15m (horário local). Os voos para São Paulo serão aos domingos, terças e quintas-feiras, enquanto os voos sentido Equador sairão às segundas, quartas e sextas.

Saiba mais sobre Guayaquil, clicando aqui.